Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kız kardeşinin yanında" - Traduction Turc en Arabe
-
أمام أختك
-
مع أختها
| Kız kardeşinin yanında utanmıyor musun? | Open Subtitles | ألست خجلان أمام أختك ؟ |
| Kız kardeşinin yanında! | Open Subtitles | أمام أختك ؟ |
| Yarım mil uzaktaki Uppercross'da, Kız kardeşinin yanında olacak. | Open Subtitles | إنها تسكن على بعد ميل مع أختها في أبركروس |
| Annem Kız kardeşinin yanında olmak istedi. | Open Subtitles | أمي أرادت أن تكون مع أختها. |