| En iyisi kimdi o zaman? Beraber olduğun Kızlar arasında? | Open Subtitles | من الأفضل اذاً, من بين الفتيات اللاتي كنت معهن ؟ |
| Yeni okuluma adım attıktan kısa bir süre sonra, Kızlar arasında büyük bir kavga koptu. | TED | بعد فترة قصيرة من التحاقي بالمدرسة الجديدة نشب نزاع حاد بين الفتيات. |
| İç ve dış dudakların düzeltilmesi anlamına gelen labioplasti, ergen Kızlar arasında en hızlı büyüyen estetik ameliyatı. | TED | شفاه الفرج هو تهذيب شكل الشفرين الداخلين والخارجين، وهو الأسرع نموًا للعمليات التجميلية بين الفتيات المراهقات. |
| Aferin! Gi Tae Sunbae çok zekidir ve Kızlar arasında da popülerdir. | Open Subtitles | جربيها ، (جي تي سونبي) ذكي جدا ومحبوب جدا بين الفتيات أيضا |
| Kız kıza konuşma değil, sadece... Kızlar arasında. | Open Subtitles | ليس حديث فتاةٍ لفتاة حديث فتيات وحسب .. |
| Kızlar arasında. Ahbap, hadi. | Open Subtitles | حديث فتيات يا صديقي , هيا بنا |
| Kızlar arasında bir efsane olacaksın. | Open Subtitles | ستكون أسطورة بين الفتيات |
| Kızlar arasında popülersin gerçekten. | Open Subtitles | أنت مشهور بين الفتيات. |
| Kızlar arasında bir kadındı. | Open Subtitles | كانت إمرأة بين الفتيات! |
| Önemli değil! Öyle Kızlar arasında... | Open Subtitles | انت تعلم , حديث فتيات فقط .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 