"kızlar da" - Traduction Turc en Arabe

    • والبنات
        
    • من الفتيات
        
    • بنات أيضا
        
    • هناك فتيات
        
    • والفتيات في
        
    • و الفتيات
        
    • فتيات آخريات
        
    • حتى البنات
        
    ve kızlar da oğlanların sen de ne bulduğunu anlamaya çalışıyorlar? Open Subtitles والبنات ايضا يريدون ان يعرفوا لماذا الاولاد يحملقون بك
    Erkekler tekniğe kızlar da tıp okumaya yatkındır. Open Subtitles كان الأولاد يدرسون التكنولوجيا والبنات يدرسن الطب
    Pekala farkettiğiniz gibi yıllardır yardım ettiğiniz diğer kızlar da hastalandılar mı? Open Subtitles الآن، على حد علمك، هل تعرضت أي من الفتيات اللائي ساعدتهن على مدار السنين للمرض؟
    Merdivenin altında başka kızlar da var mı? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنك لا تملك الكثير من الفتيات اللاتي تخفيهن تحت السلم ؟
    Duygusal bir mayın tarlasını geçmeni gerektirmeyen kızlar da var. Open Subtitles تعرف أنه هناك فتيات آخريات لا يتطلبن عبور حقل ألغام عاطفي
    Teddy kampanyasının ortasında, kızlar da annelerine ihtiyacı olan yaştalar. Open Subtitles تيدي ] في منتصف الحملة ] والفتيات في سن يحتاجون فيه لأمهم
    Erkekler "Buna mecbur muyum?" havasında kızlar da "Hadi, alışverişe." havasında olsun. Open Subtitles و يتصور الرجال و كأنهم أقوياء و الفتيات و كأنهم ذاهبات للتسوق
    Öğretmen dedi ki artık kızlar da kitapları çalışmalı. Open Subtitles بدءا من الآن فإن حتى البنات سيحتاجون كتابا للتعليم
    Erkekler tekniğe kızlar da tıp okumaya yatkındır. Open Subtitles كان الأولاد يدرسون التكنولوجيا والبنات يدرسن الطب
    Erkekler saatlerini satacak, kızlar da saçlarını. Open Subtitles الأولاد سيبيعون ساعاتهم والبنات سيقطعون شعورهم
    Erkekler ceket giyecek, kızlar da balo elbisesi. Open Subtitles الأولاد يلبسون بدلات عشاء, والبنات يرتدون فساتين سهرة
    Hayır, gay bar değil. Çekici erkekler kadar çekici kızlar da var. Open Subtitles لا إنه ليس ببار للشواذ, هنالك الكثير من الفتيات الجميلات و الشباب الجميلين
    Gayet güvenli, iyi kızlar da var. Open Subtitles آمن جداً، وبه الكثير من الفتيات الرائعات
    Siteye sonradan başka kızlar da dahil oldu. Open Subtitles الصور كانت تلتقط لي وانا اقوم بالجنس الفموي لتوءمي وأشيائي في النهاية,القليل من الفتيات "التحقن به,ايضا
    Eminim ki öyle kızlar da vardır her ne kadar hiç görmemişsem de tecrübesizliği seven ve tatlı bulan. Open Subtitles أثق أن هناك فتيات لم أقابلهن أبداً يجدن عديم الخبرة لطيف نوعاً ما
    Vakfınız sadece erkek çocukları için mi yoksa kızlar da olacak mı? Open Subtitles إذن , سيكون هنالك فتيان فقط في مؤسستك الخيرية؟ أم هناك فتيات أيضا ؟
    Ve sınıfımdaki kızlar da benimle konuşmuyor. Open Subtitles ...والفتيات في صفي لا يتحدثون الي
    Diğer kızlar da bunu görmeyi hak ediyor. Open Subtitles و الفتيات الأخريات من حقهم رؤية هذا أيضاً
    Walter henüz altı yaşında, kızlar da evleninceye kadar epeyce bir vakit evde olacaklar. Open Subtitles والتر لايزال في السادسة و الفتيات سيبيقين في المنزل لسنوات قبل أن يتزوجن
    Gölde başka kızlar da var mı? Open Subtitles هل هناك فتيات آخريات فى البحيره؟
    Bayan Kadena'nın dediklerini sedece erkekler yapmıyor kızlar da yapıyor. Open Subtitles {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH907000\3cHFFFFFF\b1\}ليس الأولاد فقط يفعلون (ما تقوله المعلمة (كادنا {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH907000\3cHFFFFFF\b1\}ولكن حتى البنات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus