"kızmadım" - Traduction Turc en Arabe

• لست غاضباً
• لست غاضبة
• لستُ غاضباً
• لست غاضبا
• لست غاضب
• لستُ غاضبة
• لست مجنونا
• لستُ غاضبه
• لست غاضبه
• لَستُ مجنونَ
• منزعج مني
• منزعجا
• لست مستاءة
• لستُ غاضبًا
• لستُ مستائة

Hapisten çıktığımda Stringtown'a beni karşılamaya gelmediğine Kızmadım ama en azından buraya geri geleceğim için hazırlıklı olabilirdin.
لست غاضباً أنكِ لم تأتي لإستقبالي عندما خرجت، لكن أقله كان عليكِ الإستعداد لإستقبالي هنا

- tatlım, sana Kızmadım. Biliyorsun. - Biliyorum.
حبيبى, انا لست غاضبة منك, وانت تعرف اعلم

İşte şimdi hiç Kızmadım.
لأنني لستُ غاضباً من ذلك. هل بأمكاننا الذهاب؟

Hayır, sana Kızmadım.
لا ، انا لست غاضبا منك وانا سادلل على هذا

Ani bir saldırı olduğu için gafil avlandım ama buna hazırlıklı olduğum için Kızmadım.
لقد أمسكتي بي على غرّة فجأة ،ولكن بما أنني كنت مُستعد لهذا أنا لست غاضب

Kızmadım. Benimle eğlenmekten her zaman zevk almıştır.
أنا لستُ غاضبة , فهو دائما ما يستمتع باغاظتي

Kızmadım. Sinemada olmadığın için canım sıkıldı, o kadar.
لست غاضباً, بل حزين لأنكِ لم تأتي للسينما

Hayır Kızmadım, sadece bütün gece sana açıldım..., ...ve sen hakkında sorulan hiçbir soruyu cevaplamıyorsun.
لست غاضباً فقط كنت منفتحاً لك طوال الليل وانت تتمنعين عن أي سؤال عن حياتك

Kızmadım tabii ve bir daha hiç kızmayacağım, her şeyi senin o muhteşem ilacı...
أنا لست غاضباً و لن أكون غاضباً أبداً ...و الشكر يعود إلى

Kahretsin, sana Kızmadım tatlım. Göster kendini, kızım.
تباَ، لست غاضبة منك ياحلوتي افعلي ذلك الشيئ يافتاة

Hem erkek arkadaşımın başının belâda olup benim yerime seni aramasına hiç Kızmadım.
كما أني لست غاضبة أن صديقي كان في مشكلة و اتصل بك بدلاً عني.

Kızmadım.
لست غاضبة و لكن سيكون لطفا منكم

Çok iyi anlıyorum. Kızmadım.
إنني أتفهم موقفكَ تماماً كما أنني لستُ غاضباً منك

Ona Kızmadım. Bana söylemediğin için sana kızdım.
-أنا لستُ غاضباً منها ، أنا غاضبة منكِ لعدم إعلامى بذلك.

Cezaya Kızmadım da ilk kez bir cezadan cazibem sayesinde kurtulamadım.
انا لست غاضبا بخصوص المخالفة لكنها اول مرة لم أتمكن من ان استخدم جاذبيتي للتخلص من أحد تلك الامور

Hayır, Kızmadım.
تقريبا حاولنا التظاهر بأنك لم تحدث ابدا؟ لا، انا لست غاضب

Bak, ben Kızmadım.
اسمعي أنا لستُ غاضبة

Hayır. Hayır, Kızmadım.
رقم لا، أنا لست مجنونا.

Yaptığın şey için Kızmadım.
أنا لستُ غاضبه لانك مازلت جاسوس

Sana Kızmadım. Sadece hemen sınıfa gitmeni istiyorum. Tamam mı?
انا لست غاضبه منك انا فقط اريدك ان ترجعي للفصل حسنا ؟

Sana Kızmadım.
لَستُ مجنونَ فيك.

- Bana kızdın mı ? - Hayır, Kızmadım.
-هل انت منزعج مني ؟

- Hayır Kızmadım.
كلا لست منزعجا

Küfretti diye Kızmadım.
لست مستاءة بسبب الشتم.

Sana Kızmadım. Minnettarım.
لستُ غاضبًا منكِ, بل ممتنٌ لكِ

Kızmadım, güzel bir araba.
لستُ مستائة , أنها سيارة جميلة