Bak, Elaine. Olanlardan dolayı üzgünüm. kızmakta haklısın. | Open Subtitles | انا اسف لما حدث وانت لك كل الحق لتكوني غاضبة |
Bana kızmakta, benden nefret etmekte haklısın. | Open Subtitles | لديك كل الحق لتكوني غاضبة مني. أو تكرهيني لفترة. |
Hayır, kızmakta haklıydın. Bir çok şey hakkında haklıydın. | Open Subtitles | لا أنت محق بغضبك وكنت محق بكثير من الاشياء |
Bana kızmakta haklısın. | Open Subtitles | أنت محقة بغضبك عليّ |
Bana kızmakta haklısınız. | Open Subtitles | لديك كل الحق في أن تغضبي مني. |
Bana kızmakta sonuna kadar haklısın. | Open Subtitles | تملكين الحق في أن تغضبي مني. |
- Tamam, bana kızmakta haklısın. | Open Subtitles | لديكِ الحق لتغضبي مني |
kızmakta haklıydı. Ben olsam ben de kızardım. | Open Subtitles | له الحق أن يغضب كنت لأكون غاضبة |
Bana kızmakta sonuna kadar haklısın ama lütfen, mesajımı alır almaz beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | إنظر، لديك كل الحق في أن تكون غاضباً مني لكن من فضلك إتصل بي فور أن تصلك هذه الرسالة، حسناً. ؟ |
- Evet, bu kadar kızmakta haklısın, ve evet, yıllar önce bir aptallık yaptım. | Open Subtitles | نعم لديك كل الحق لتكوني غاضبة و نعم , كنت غبياً كل هذه السنين الماضية |
- kızmakta haklısın. | Open Subtitles | لديكِ كل حق لتكوني غاضبة |
- kızmakta haklıydın. | Open Subtitles | كان لكي الحق أن تغضبي |
kızmakta çok haklısın, ama lütfen ara. | Open Subtitles | "لكِ الحق أن تغضبي..." "لكن من فضلك، اتصلي بي." |
Tamam. kızmakta haklısın. | Open Subtitles | حسنًا، لكِ كل الحق أن تغضبي |
Baba kızmakta çok haklısın. | Open Subtitles | لديك كامل الحق لتغضبي منّي |
Aria, bana kızmakta haklısın. | Open Subtitles | أريا) لديكِ كل الحق ) لتغضبي مني |
Eğer Kalvin HIV virüsünü korunmasız seksten kaptıysa babası kızmakta haklı. | Open Subtitles | إن أصيب (كالفين) بنقص المناعة من الجنس دون حماية، فيحق للأب أن يغضب |
Eğer Kalvin HIV virüsünü korunmasız seksten kaptıysa babası kızmakta haklı. | Open Subtitles | إن أصيب (كالفين) بنقص المناعة من الجنس دون حماية، فيحق للأب أن يغضب |
Pekala, kızmakta sonuna kadar haklısın ama dahası var. | Open Subtitles | حسناً إنظر لديك كل الحق بأن تكون غاضباً ولكن هناك المزيد |