"kaçırılmanın" - Traduction Turc en Arabe

    • الإختطاف
        
    • الخطف
        
    Kaçırılmanın arkasında kimin olduğundan haberleri yok. Open Subtitles كلاّ، إنّهم ليسوا على علم من وراء الإختطاف.
    Kaçırılmanın yaşanacağı yere başkasını götürürse, kendisinin alınmayacağını düşünüyordu. Open Subtitles لكن بأخذ شخص ما إلى موقع الإختطاف... هو لن يختطف نفسه.
    Kaçırılmanın iyi bir şey olduğunu düşünmüyor muyuz? Open Subtitles ألا نحن نعتبر الإختطاف شيء جيد؟
    Ve Kaçırılmanın gerçekleştiği gün sadece bir Honda Accord çalınmış. Open Subtitles (ولوحة السيارة مسروقة من (هوندا أكورد في نفس يوم الإختطاف
    Bu da Kaçırılmanın arkasında bir tarikatın olabileceğini gösteriyor. Open Subtitles مما يعزز إشتباه أن من وراء الخطف هم طائفة دينية
    Kaçırılmanın arkasında askerler var. Open Subtitles إنّهم جنود خلف الإختطاف.
    Collette'in Kaçırılmanın burada olduğunu söyledi ama bayadır izlememe rağmen hiçbir şey yok. Open Subtitles مُلتقى شارعي (واشنطن) و(غرينتش)، كاميرا الصرّاف الآلي. هذا هو المكان حيث قالت (كوليت) أنّ الإختطاف قد وقع.
    Kaçırılmanın olduğu gün, Bright Hope'da bu sesleri duyduğuma gayet eminim. Open Subtitles أنا متأكد أني سمعت ذلك الصوت ،سابقًا في (برايت هوب) ليلة وقوع الإختطاف
    Kaçırılmanın fotoğrafları. Open Subtitles صور لعملية الإختطاف
    Resmi kayıtlar BPD'nin oğlanın annesi tarafından aranıp Kaçırılmanın rapor edildiğini söylüyor. Open Subtitles يقول التقرير الرسمي أن قسم شرطة (بوسطن) قد تلقى اتصالاً من والدة الصبي تبلغ عن الخطف
    Kaçırılmanın olduğu yerde ekipler, Beckett'a benzeyen birini gören bir tanık bulmuş. Open Subtitles المستجوبون في موقع الخطف وجدوا شاهداً قالت أنها رآت شخصاً يطابق مواصفات (بيكيت)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus