"kaçıran kişi" - Traduction Turc en Arabe

• الخاطف
• المختطف
• خاطف
• الرجل الذي اختطف
• مُختَطِف
• قام بخطف
• أيا كان خاطفه
• الشخص الذي هرب
• أن من اختطف

Yani kızı kaçıran kişi kırmızı spor araba kullanıyor.
إذاً أعتقد أن الخاطف كان يقود سيارةً رياضية حمراء

- kaçıran kişi bunca sene onunla ne yapmış?
لأنها لم تغادر الجزيرة قط إذا ما كان يفعل الخاطف بها كل تلك السنوات؟

kaçıran kişi, onu soğuktan korumaya çalışmış yanlışlıkla boğmuş olabilir.
المختطف ربما حاول حمايته من البرد خنقه عن طريق الخطأ سأجري اختبارات

Windsor'u zalimce öldürüp, Tori'yi kaçıran kişi kayıplara karıştı.
(ويندسور) اغتيل بواسطة خاطف(توري الذي استعصى علينا

O çocukları kaçıran kişi Francis Gibson.
الرجل الذي اختطف الأولاد هو (فرانسيس غيبسون)

Ne değişti de kaçıran kişi on yıl sonra aniden ondan kurtulmak istedi?
مالذي تغير؟ لم مُختَطِف أماندا أراد أن يتخلص منها بعد 10 سنوات

Demek ki yüzbaşıyı kaçıran kişi, onu geri almak için Farris'i izledi.
مما يعني انه من قام بخطف فاريس كان يبتعهما لكي يسـتعيد الملازمة

kaçıran kişi arayacaktır.
نفّذ ذلك - أيا كان خاطفه فسيتصل - !

Bu şeyi yapmanız için gerekli malzemeleri kaçıran kişi bendim.
كنت الشخص الذي هرب المُعدات لبناء هذا الشيء

Sizce David'i kaçıran kişi bana olanları biliyor mudur?
إذاً، تحسبون أن من اختطف (ديفيد) يعلم ما حدث لي؟

Belki çocuğu kaçıran kişi dışarıda bekleyip izliyordu saldırmak için doğru zamanı bulmak için.
لبضع دقائق , ربما الخاطف كان ينتظر هناك , يراقب من اجل التوقيت الانسب للقيام بالامر

Çocuğu kaçıran kişi, Ryan'ın duş almak için banyoya girdiğini görebiliyormuş.
الخاطف يمكنة رؤية رايان يتوجة الى الحمام للأستحمام

kaçıran kişi tarafından verilen uyku haplarının etkisinden kurtulmaya çalışıyor.
إنها متأثرة من أقراص نوم قدمها لها الخاطف

Eğer kaçıran kişi aynı tür arabayı alacak kadar şey biliyorsa hedefini de tanıyordur.
حسنًا، إن كان الخاطف بهذا الذكاء ليجلب نفس نوع السيارة فبالتأكيد كان على دراية بهدفه

Evde kalmalıyız. Çocuğu kaçıran kişi sizi arayabilir.
. يجب أن تبقى في البيت . ربما قد يتصل المختطف

Kendisini kaçıran kişi tarafından işlemeye mecbur bırakıldığı suçlar için Adam'a dokunulmazlık verilecek karşılığında da Adam size o adam hakkında bildiği her şeyi anlatacak.
آدم سيبرأ من أي جرم هو لَرُبَما أُرغمَ لإرتِكابها من قبل المختطف

Çocuğu kaçıran kişi arayınca telefonun izini süreceğiz.
عندما يعاود المختطف بالإتصال سوف نجري تعقباً

Her iki durumda da, demek oluyor ki Mina'yı kaçıran kişi dün gece kızın evine 30 kilometreden daha az bir uzaklıkta cinayet işledi.
في كلا الحالتين,هذا يعني أن خاطف(مينا) ارتكب جريمة قتل على بعد أقل من ٣٢ كم من منزلها الليلة الفائتة

Audrey'i kaçıran kişi bizim hakkımızdakileri biliyor olabilir.
خاطف (أودري) يعرف عنا

Sophie ve Alice'i kaçıran kişi burada, Eckhausen'de çalışıyor.
(الرجل الذي اختطف (صوفي و(آليس) يعمل هنا في إيخوسن

Mary Lefante'yi kaçıran kişi.
مُختَطِف (ماري ليفانتي.

Kral'ı kaçıran kişi bir suçlu.
الرجل الذي قام بخطف الملك يكون مجرم مدان.

Sanjana'yı kaçıran kişi.
إنه الشخص الذي هرب مع (سانجانا)