"kaçırmanı istemem" - Traduction Turc en Arabe

• أريدك أن تفوت
• أن تفوتي

Algernon, bombanın patlamasını kaçırmanı istemem. Kendine gel.
ألجرينون لا أريدك أن تفوت انفجار القنبلة عزيزي استيقظ

Uçağı kaçırmanı istemem. Yarın oryantasyon eğitimin olduğunu biliyorum.
لا أريدك أن تفوت رحلتك، أعلم أن لديك تهيئة مبدأية غدًا.

Evet. Tamam, uçağını kaçırmanı istemem.
لا أريدك أن تفوت طائرتك - سأخرج على الفور يا صغيرتي -

Üzgünüm.Bak otobüsünü kaçırmanı istemem
لا أستطيع الشرح الآن أنا أصف لا أريدك أن تفوتي حافلتك

Bunu kaçırmanı istemem.
لا أريدك أن تفوتي ذلك

Tüm eğlenceyi kaçırmanı istemem.
لا أريدك أن تفوت كل المتعة

Giriş saatini kaçırmanı istemem.
لاداعي أن تفوتي حظر التجول