"kaç not" - Traduction Turc en Arabe

• بعض الملاحظات

- Sadece aklıma bir kaç not alıyorum. Yerdeki ızgaraya bak.
فقط أخذ قليلا بعض الملاحظات أنظر الى هذا الحاجز الحديدى

Eğer görmek isterseniz bir kaç not aldım.
لقد دونت بعض الملاحظات لو تحب أن تقرأها سيدى

Bana, üzerine bir kaç not alacağını söylemişti, çalacağını değil.
قال بأنّه كان سيعطيني بعض الملاحظات عليها،و ليس سرقتها.

Sonra bir kaç not eklerim ve bir iki unsur, sonra konuşuruz.
بعدها ساضيف بعض الملاحظات وبضعة عناصر سنتحدث عنها لاحقاً

Bunu senin için eve götüreyim... üzerine bir kaç not alır, eksiklerine falan bakarım.
يمكنني اخذ هذا للبيت لك... واعطيك بعض الملاحظات عليه أو شيء.

Sen onları bıraksan ben bi kaç not yazarım ve..
وأتمنى أن تترك لي هؤلاء هنا.. حتى يمكنني ترك بعض الملاحظات و...