"kaç tane var" - Traduction Turc en Arabe

    • كم عددهم
        
    • كم عدد
        
    • كم لديك
        
    • كم يوجد
        
    • كم واحد في الخارج هناك
        
    • كم هناك
        
    • كم العدد
        
    • كم تملكين
        
    • وكم عددهم
        
    • كم لدينا
        
    • كم واحدة
        
    • كم واحدًا تحتاج
        
    • كم يبلغ عددهم
        
    • القليل منها
        
    Milo, Tanrı aşkına bir tane dedin, daha Kaç tane var? Open Subtitles ميلو , بالله عليك كم عددهم لقد قلت أنه واحد فقط
    Milo, Tanrı aşkına bir tane dedin, daha Kaç tane var? Open Subtitles ميلو , بالله عليك كم عددهم لقد قلت أنه واحد فقط
    O konvoyda bu altın külçelerden daha Kaç tane var? Open Subtitles كم عدد سبائك الذهب الموجودة فى هذة القافلة ؟
    Hayatında bu garip tiplerden Kaç tane var? Open Subtitles كم لديك من هؤلاء اللصوص في حياتك؟
    Bu lanetli gül ağacından burada tam olarak Kaç tane var söyle. Open Subtitles كم يوجد تحديدًا من تلك الشجيرة المُزهرة؟
    Arkamızda Kaç tane var? Open Subtitles أجل، آسف على ذلك. كم عددهم علينا نحن السته ؟
    Dışarıda bunlardan Kaç tane var bilmiyoruz. Open Subtitles نحن لا تعرف حتى كم عددهم هناك فى الخارج ؟
    Ve kim bilir dışarıda bunlardan daha Kaç tane var. Open Subtitles ومن يعلم كم عددهم في الخارج حالا
    Bunlardan Kaç tane var? Open Subtitles أعني, كم عددهم هناك في الخارج؟
    - Şurada Kaç tane var baksana. Open Subtitles اُنظر كم عددهم هُنا، أيها الغبي.
    Giden Kaç tane var? Open Subtitles الخارج, كم عددهم ؟
    - Diğer sinyaller düzensiz. - Diğerlerinden Kaç tane var? Open Subtitles الإشارات الأخرى تخَتلطَ بفوضى كم عدد الآخرون هناك ؟
    Peki Kaç tane var bunlardan , sence dışarıdalar mı ? Open Subtitles اذن كم عدد أولئك الأشياء هل تعتقدين أنها هناك بالخارج?
    -Elinde Kaç tane var? Open Subtitles بورت: كم عدد لك متوفر؟ جي أو دي إل:
    Tanrım, yaşlı adam. Sende bunlardan Kaç tane var? Open Subtitles يا للمسيح ، كم لديك من هذه الأشياء؟
    Bu tuhaf şeyden Kaç tane var? Open Subtitles كم يوجد من تلك الأشياء اللعينة هناك؟
    Orada daha Kaç tane var? Open Subtitles كم هناك ؟
    Dur bakayım Kaç tane var. Open Subtitles شاهد، كم العدد ؟
    Ya polisler, burada Kaç tane var, çevrede, heryerde? Open Subtitles ورجال الشرطة، وكم عددهم هنا، حولنا، في كل مكان؟
    Montez 18'de Bizde Kaç tane var? Open Subtitles إذن لدى "مونتيز" 18 كم لدينا ؟
    Bunu da. Daha Kaç tane var? Open Subtitles كم واحدة من هذه لديك؟
    Tanrım, Kaç tane var? Open Subtitles رباه، كم يبلغ عددهم ؟
    Sadece bir Kaç tane var, boşa harcamayalım, tamam mı? Open Subtitles هناك القليل منها لذا لا نريد اضاعتها, حسناً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus