| Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ مستحيل ان يكون عمرك 25 سنة |
| Ve bu arada hanımefendi siz Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | و بالمناسبة سيدتي فقط كم عمرك ؟ |
| Sen ve kız kardeşin Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | كم عمرك وعمر أختك وقتها؟ |
| - Kaç yaşındasınız Bay Turing? | Open Subtitles | ـ كم عمرك سيد (تورينج)؟ ـ 27 عاما |
| - Kaç yaşındasınız peki? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| Kaç yaşındasınız majesteleri? | Open Subtitles | كم عمرك مولاى؟ |
| Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | كم عمرك إذاً؟ |
| Kaç yaşındasınız, Mr. Beji? | Open Subtitles | كم عمرك يا سيد (بيجي)؟ |
| Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| Kaç yaşındasınız acaba? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| - Kaç yaşındasınız? | Open Subtitles | كم عمرك ؟ |
| Kaç yaşındasınız efendim? 85. | Open Subtitles | كم عمرك سيدي ؟ |
| Kaç yaşındasınız, Bay Colombus? | Open Subtitles | كم تبلغ من العمر يا سيد كولومبوس ؟ |
| Kaç yaşındasınız, 30 mu? | Open Subtitles | ماعمرك انت؟ ثلاثون |
| Şaka yapıyorsunuz. Kaç yaşındasınız kızlar? | Open Subtitles | أنتم تمزحون ,كم عمركم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 