"kaçmaya çalıştık" - Traduction Turc en Arabe

• حاولنا الهرب

Kaçmaya çalıştık çünkü arenada ölmeye mahkum edilmiştik.
حاولنا الهرب لأن حُكم علينا بالموت في الساحة

Filmlerdeki gibi birlikte Kaçmaya çalıştık.
لقد حاولنا الهرب معا مثل ما يحصل في الأفلام

Bu Tanrı'nın bir cezası çünkü O'nun arzusundan Kaçmaya çalıştık.
! هذا عقاب الرب لأننا حاولنا الهرب من إرادته

Ben ve arkadaşım Francisco Kaçmaya çalıştık.
بالكاد يوجد ما يكفي من الطعام ،(صديقي وأنا، (فرانسيسكو حاولنا الهرب

Kaçmaya çalıştık.
حاولنا الهرب.