"kaçtığımızı" - Traduction Turc en Arabe

• هربنا
• نهرب
• سنهرب

Beş Paralık, Meksika'ya Kaçtığımızı sanacak.
ولا سيعتقد تو بيت اننا هربنا الى المكسيك

Bayan Mills, lütfen anneme Kaçtığımızı söylemeyin.
سيدة ميلز ، أرجوك لا تخبري أمنا أننا هربنا

Bu adamların Kaçtığımızı anlamaması gerekiyor.
أخرجينا من هنا قبل أن يُدركوا أننا هربنا.

Özel muamele, şu yalandan dolayı bizim Kaçtığımızı, ve babamın büyük bir sorun olduğu yalanı yüzünden.
المعاملة الخاصة لأنني أخبرتهم أن السبب الذي جعلنا نهرب أن أبي لديه مشكلة ضخمة

Onu diyorum, kimden Kaçtığımızı bile bilmiyoruz ki.
كيف نهرب لو كنا لا نعرف من الذين نهرب منهم؟

Birlikte Kaçtığımızı bilmesini istemiyorum.
لا أريدها أن تعلم بأنّنا سنهرب معاً

Onu görmeye gitmezsek lanet aşıyı alıp Kaçtığımızı sanır.
إن لم نقابله، فسيظن بأننا هربنا ومعنا المصل اللعين

Acele et. Kaptan Kaçtığımızı farketmeden önce çok zamanımız yok.
بسرعة، ليس أمامنا وقت طويل قبل أنْ يدرك القبطان أنّنا هربنا

Evden Kaçtığımızı söyleyip geri gönderirler.
سيقولون أن هربنا وترسل لنا المنزل.

Kaçtığımızı ve onu aradığımızı bildiğini zannetmemizde bir sorun yok.
إن بوسعنا أن نفترض، أنه يعلم{\pos(192,230)} أننا قد هربنا وأننا نبحث عنه

Kaçtığımızı düşünürler.
سيعتقدون أننا هربنا

Kaçtığımızı fark etmişler.
لقد اكتشفوا أننا هربنا.

Kaçtığımızı düşünürler.
نجعلهم يظنونَ أننا هربنا

Korumalar Kaçtığımızı görmeden hızlıca yürü
إمشي بسرعة قبل أن يرانا الحراس نهرب

Neden Kaçtığımızı çok merak ediyorsanız bir göz atın.
إذا أردتم أنْ تعرفوا ما الذي كنّا نهرب منه... فألقوا نظرة

Kaçtığımızı sanacaklar.
سيظنون إننا نهرب ؟

Kaçtığımızı sanacaklar.
سيظنون أننا نهرب

Neden Kaçtığımızı sormadığın için.
ما الذي نهرب منه

Bermuda'ya iki bilet aldı ve Kaçtığımızı söyledi.
.شرى تذكرتين إلى"بريميودا"وقالَ بأننا سنهرب