"kaşığımız" - Traduction Turc en Arabe

• ملعقتنا
• ملاعق

Bak, tahta kaşığımız.
النظرة، ملعقتنا الخشبية.

Tek eşyamız kaşığımız.
ما ينفعنا فقط هي ملعقتنا

İşte, şu anda dokuz tatlı kaşığımız var, bunların hepsi birlikte, güne başlamak için yaklaşık olarak 20 tatlı kaşığı şekere bakıyorum şu an.
نحنو ننظر إلى تسع ملاعق من السكر فالمجموع الآن ما يقارب 20 ملعقة من السكر من الوجبة الاولى مجرداً

Affedersin, Lucía, şeker kaşığımız yok.
أعذريني، (لوسيا) ولكن لا توجد ملاعق من أجل السكر.

İşte bu yüzden kaşığımız yok bizim.
ولهذا السبب ليس لدينا ملاعق

- kaşığımız falan var burada.
لدينا ملاعق هُنا!