"kaşıklarını" - Traduction Turc en Arabe
-
الملاعق
Evden kaçarken annemin kaşıklarını çalmıştım. | Open Subtitles | لقد سرقت تلك الملاعق من أمى وهربت بها فى الصباح |
Onların kaşıklarını aldılar ve diğer Yahudilere sattılar. | Open Subtitles | يدفعوهم داخلها ويغلقوا الابواب يأخذون الملاعق منهم ويبيعوها لليهود الآخرين |
Ondan sonra babam eve gitmiş, annemin çeyizlik kaşıklarını eritmiş. | Open Subtitles | بعدها، هرع أبي إلى المنزل وصهر الملاعق الفضيّة الخاصة بزفاف أمي |