"kaşlarının" - Traduction Turc en Arabe

• الحواجب
• حاجبيك
• حاجب

Birisinin önceden kırdığı o büyük burun, kaşlarının üstündeki yara izleri tamamıyla onu önceden güçlendirdiğini gösterir, bu onu diğerlerinden üstün yapar.
ذلك الأنف الكبير الذي كسره أحدهم في وقت ما، وندبات فوق الحواجب كل هذا يظهر انه فرض أو حاول فرض، إرادته على الآخرين

Gözlerin çok güzel ama bir yerlinin kaşlarının altında gizlenmiş.
العيون .. جميلة لكنها تختفي بين هذه الحواجب الحشائشية

Zarif, geniş alnında kaşlarının üstünde dörder çizgi var.
صار على جبهتك العريضة أربع تجاعيد فوق كل حاجب من حاجبيك

Birkaç yüzyıl boyunca kaşlarının olması gerektiği yerin altında pörsümüş göz boşluklarıyla geçirdikten sonra vücudunun bütün parçalarını kullanmaktan fazlasıyla zevk alıyorsun.
إن أمضيت 200 سنة بتجويفيّ عينين ذابلتين متموضعان أسفل ما كان حاجبيك ستسعد بشكل فائق باستخدام كل أعضاء جسدك.

Annen, kaşlarının onun güzel kaşlarına benzediğini söylerdi.
كانت والدتك تقول دائماً أنّك تشبهه في حاجب عينه النبيل.

Şu, şaşaalı kaşlarının altında okyanus gibi gözleri gözleri var.
إنه لديه تلك العيون الزرقاء بعمق , تحت تلك الحواجب المترفة

kaşlarının arasında o küçük kırışıklıklar var.
لديك تلك التجعيدة بين حاجبيك هُنا

kaşlarının buna ihtiyacı olduğu için değil ama, seninkiler...
يعني غير أن تحتاج إلى. حاجبيك هي...