| Af edersiniz efendim. Gönüllü olarak aranmayı kabul eder misiniz? | Open Subtitles | المعذرة سيدي هل توافق على عمل تفتيش إرادي ؟ |
| Kevin Garvey' den... ödemeli uluslararası arama kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل توافق على مكالمة دولية من.. أنا (كيفن غارفي) الأب |
| En azından, yaptıklarını tasvip etmeseniz bile, önemli bir tartışma başlattığını kabul eder misiniz? | TED | هل تقبل بهذا على الاقل, حتى لو كنت مختلفا مع افعاله, انه قد فتح باب نقاش مهم؟ |
| Cesaretiniz sizi bu kadar küstah yapıyorsa vereceğim görevi de kabul eder misiniz? | Open Subtitles | لو أن شجاعتك حقا تجعلك متغطرس... هل تقبل مهمة مني؟ |
| Yaşlı bir kurbağanın özürlerini ve tebriklerini kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل تقبلون اعتذار ضفدع عجوز؟ و... مباركتى |
| Çek kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل تقبلون الشيكات؟ |
| Oğlunuzun yaz boyunca bizimle kalmasını kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل أنت مستعد أن تترك ابنك يبقى معنا للصيف؟ |
| Geri kalan için çek kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل تقبل شيك شخصي للباقي ؟ |
| - İp parçaları kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل تقبل اللجام؟ |
| Bunu kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل... هل تقبل هذه؟ |
| Çek kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل تقبلون الشيكات؟ |
| Oğlunuzun yaz boyunca bizimle kalmasını kabul eder misiniz? | Open Subtitles | هل أنت مستعد أن تترك ابنك يبقى معنا للصيف؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 