"kabul etmen gerek" - Traduction Turc en Arabe

• عليك الاعتراف
• يجب أن تعترف

Ayrıca bu makinenin üzerinde büyüleyici bir etkisi olduğunu kabul etmen gerek.
بجانب أنه عليك الاعتراف بأنها تغيرك بسحرها

Bunun sahtekarlığa çok yakın hissettirdiğini kabul etmen gerek.
عليك الاعتراف يبدو هذا قريباً جداً من الاحتيال

Evet, ama yine de kabul etmen gerek eğer söz konusu Heather olmasaydı, şu an bu yolculukta olmayacaktın.
أجل , وبالرغم من ذلك يجب أن تعترف بهذا إذا لم يكن الموضوع متعلق ب "هيزر" لم تكن ستأتى فى هذه الرحلة

kabul etmen gerek ki bunu hiç denememiştik.
حسناً, نحن لم نتدرب أبداً يجب أن تعترف

Louis, Nell bunların olduğunu söylüyorsa kabul etmen gerek... Kendinde değil.
( لويس ) يجب أن تعترف أن هذا ...

kabul etmen gerek.
، يجب أن تعترف