"kaburga kemiği" - Traduction Turc en Arabe

• أضلاع
• أضلع
• ضلعين

Beyin sarsıntısı geçirdi Beş kaburga kemiği kırıldı. Bunu kendi kendine yaptığını mı söylüyorsun?
عانى من إرتجاج وخمسة أضلاع مكسورة، أتقول أنّها تسبّب بها لنفسه؟

İç kanama, 3 kırık kaburga kemiği ve ağır beyin sarsıntısı.
لديك نزيف داخليّ وثلاثة أضلاع مكسورة وإرتجاج حاد في المخ

Ölümcül göğüs kemiği kırığı. Sekiz kaburga kemiği kırık. Adamın kalbi osuruk yastığına dönmüş olmalı.
كسر قصي قاتل، وثمانية أضلاع مكسورة، لابد أنّ قلبه سيبدو مسحوقاً.

Şakak kemiğine aldığı darbe ile oluşan travma, üç kırılmış kaburga kemiği ve kırbaç izlerinden olabilecek türde birçok deri yırtığı.
تلقى صدمة شديدة على عظمة صدغه ولديه ثلاثة أضلع مكسورة وعدة جروح قطعية سطحية يبدو أنها نتجت عن آثار ضرب بالسوط.

Sekiz kırık kaburga kemiği kırık bir bacak, kırık bir kol.
ثمانية أضلع مكسورة قدم مكسورة ويد مكسورة فماذا تعتقد أن يكون شعوري؟

- Muhtemelen birkaç kaburga kemiği kırılmıştır.
-على الاغلب ضلعين مكسورين .

Radyal kırık, birden çok kırık kaburga kemiği iç kanamadan doğan olası hemotoraks.
كسر بالعضد, و كسور أضلاع متعددة, و إشتباه بتدمي الصدر من النزيف بين الأضلاع,

7 kaburga kemiği kırık, göğüs kafesi çatlak.
سبعة أضلاع مكسورة، عظم صدره متصدع

erkekarkadaşınıngecenay 3 kaburga kemiği kırıldı.
كسر لها 3 أضلاع الشهر الماضي

Üç kaburga kemiği. Kırık göz yuvası.
ثلاث أضلع مكسورة ، كسر بعظام العين

Üç kaburga kemiği kırılmıştı.
وكسرت ثلاثه أضلع لتيسلا

Brendon, kırık beş kaburga kemiği ve iç kanamayla boğuştu.
أُصيب (براندون) بنفسه بخمسة أضلع مكسورة ونزيف داخلي

Onun 6 kaburga kemiği kırıldı.
لديها 6 أضلع مكسورين