"kadınımı" - Traduction Turc en Arabe

• إمرأتي
• امرأتي
• فتاتى
• إمراتي
• أمرأتي

kadınımı merak etmen çok hoş ama senin yerinde olsam kendi derdime düşerdim.
كم لطيف أن تقلق عن إمرأتي لو كنت مكانك لقلقت لأمري اللعنة عليك

Eğer kadınımı rahat bırakmazsan yüzünü parçalarım senin!
إذا لم تَتْركُ إمرأتي لحالها سَأَكْسرُ وجهَكَ

Gelecek sefere duruma el koyup kadınımı koruyacağım.
المرة المقبلة, يارجل, المرة المقبلة سأطرحه أرضاً لأحمي إمرأتي

Önce beni kazıkladın, sonra Carl'ı tuzağa düşürdün şimdi de kadınımı düzüyorsun.
اولا تسرقني ثم تبلغ عن كارل -الآن تريد مضاجعة امرأتي يا رجل

kadınımı alabilirsin ama arabamı alamazsın.
يمكنك أن تأخذ امرأتي لكنّك لن تأخذ سيارتي.

Kendi kadınımı mı?
ـ فتاتى الخاصة ؟ ـ أجل

Senin yüzünden Mike, kadınımı son öpüşümde ağlıyordu.
بسببك يا مايكل آخر مرة قبلتُ فيها إمراتي كانت تبكي

Eun Gi'yi öldürmek isteyen canavardan kadınımı korumam gerekiyor.
الوحش الذى أراد قتل يون جي، علي أن احمي إمرأتي منه.

Evime rozetin ve desteğin olmadan gelip kadınımı benden almakla mı tehdit ediyorsun beni?
لن تأتي لمنزل بلا شارة لا سلاح وتهدد بأخذ إمرأتي ؟

Dünyayı kurtardım ve kadınımı geri kazandım.
لقد أنقضت الأرض و إسترجعت إمرأتي

kadınımı götürmeden önce çok haşin olduğum konusunda sizi uyarmamın tek adil yol olduğunu düşünüyorum.
قبل أن أكسر عظام إمرأتي هنا أشعر أنه من العدل أن أحذركم أنني سوف آتي كثيرا - كثيرا -

Benden kadınımı alan şeye affedilmek için yalvarma.
لطلب الصفح من المخلوق الذي سلبني إمرأتي

Lütfen kadınımı bul.
رجاءاً أعثر على إمرأتي ً

kadınımı aldılar.
لقد سلبوني إمرأتي

Benim kadınımı almaya nasıl cesaret ederler!
كيف تجرؤ على أخذ امرأتي مني

Şimdi de kadınımı kızdırdın.
الآن جعلت امرأتي غاضبة تماماً

kadınımı dansa götürmeyi.
أنطلق آخذ امرأتي للرقص

kadınımı almaya çalışırsın ha.
-حاول أخذ امرأتي.

Biliyorsun Mike, kadınımı son öpüşümde ağlıyordu.
...كما تعلم مايك آخر مرة قبلتُ فيها إمراتي كانت تبكي

kadınımı gönder Ben de gitmene izin vereyim.
أعطني أمرأتي وسأدعك تذهب