"kadının kocası" - Traduction Turc en Arabe

    • زوج السيدة
        
    • زوج المرأة
        
    • الارمل
        
    • زوجها كان
        
    Endişelenmesi gereken tek kişi kadının kocası. Open Subtitles الشخص الوحيد الذي عليه أن يقلق بشأن ذلك هو زوج السيدة...
    Evet, bu çılgın puma kadının kocası. Open Subtitles نعم أنه زوج السيدة المثيرة
    Charlie kadının kocası benim en önemli müşterilerimden Open Subtitles تشارلي), زوج السيدة واحد) من أكبر زبائني !
    Bu bilgisayarını taradığım kadının kocası mı? Open Subtitles هل هو زوج المرأة التي قمت بمسح كمبيوترهـا ؟
    - Devam etsene. - Ölen kadının kocası polismiş. Danimarka özel timinden. Open Subtitles زوج المرأة التي ماتت في الحادث كان رجل شرطة دنماركي مميز
    kadının kocası albayı isminden teşhis etmiş. Open Subtitles الارمل تعرف على العقيد بإسمه
    Bildiğimiz tek şey, kadının kocası adamın avukatı olduğu firmaya şantaj yapıyor olduğu. Open Subtitles لا اعلم يا صاح، كل ما نعرفة أن زوجها كان يبتز المصرف الذي يعمل لديه
    Ve bende Ryan'ın bu kadının kocası filan olduğunu düşünmüştüm. Open Subtitles ظننت حينها ان (راين) هو زوج السيدة
    Bay Merz, sağır kadının kocası. Open Subtitles اسمه السيد (ميرز) زوج السيدة الصماء
    kadının kocası ve bir grup arkadaşı kapıda onu bekliyormuş. Open Subtitles كان زوج المرأة و بعض من أصدقائه في إنتظاره
    Bu görüntüler, 9 yıl önce boğazını keserek öldürmekle suçlandığı kadının kocası tarafından önduruşma öncesi saldırıya uğrayan Henry Dahl'ın görüntüleri. Open Subtitles كان هذا المشهد قبل تسع سنوات عندما تعرّض (هنري دول) للهجوم ، قبل جلسة الإستماع من قبل زوج المرأة التي أتّهم بقطع حلقها
    kadının kocası da öğrenince... Open Subtitles لا بد أن زوج المرأة يعلم.
    O, kazada öldürdüğümüz kadının kocası. Open Subtitles إنه زوج المرأة التي قتلنا في الحادث -أوه، إلهي .
    Bu görüntüler, 9 yıl önce boğazını keserek öldürmekle suçlandığı kadının kocası tarafından önduruşma öncesi saldırıya uğrayan Henry Dahl'ın görüntüleri. Open Subtitles كان هذا المشهد قبل تسع سنوات عندما تعرّض (هنري دول) للهجوم ، قبل جلسة الإستماع من قبل زوج المرأة التي أتّهم بقطع حلقها
    kadının kocası albayı isminden teşhis etmiş. Open Subtitles الارمل تعرف على العقيد بإسمه
    kadının kocası Norfolk'ta komutanı olacaktı. Open Subtitles زوجها كان سيصبح مشرفه في "نورفيك"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus