"kadın öldü" - Traduction Turc en Arabe

• لقد ماتت
• المرأة ماتت
• ماتت امرأة
• امرأة ميتة
• إمرأه قُتلت
• إنها ميتة
• مَن قتل امرأة
• نساء ميتون
• إمرأة ماتت

Bugün masamda bir Kadın öldü.
انها ليست سهله يا روس لقد ماتت امرأه اليوم على يدى

Bir Kadın öldü, yakın olduğun bir kadın.
لقد ماتت امرأة , أمرأة كنتَ مقرباً منها

O Kadın öldü, çünkü ben katille... bir adam arasında ki farkı söyleyemedim.
تلك المرأة ماتت لأنني لم أميز الفرق ما بين قاتل ورجل عملت معه لستة أعوام لديك حالة صحية لا تستطيع منعها

Ben çaresizce izlerken genç bir Kadın öldü.
ماتت امرأة شابّة في حين كنتُ أشاهد، بلا حول ولا قوّة.

Randy. Bir Kadın öldü.
راندي هناك امرأة ميتة

Bir Kadın öldü.
إن هناك إمرأه قُتلت

Of, silahları da çok fenaydı be. Oğlum Kadın öldü be!
ـ اللعنة، كان لديها سلاحان رائعان ـ مهلاً، إنها ميتة!

Hayır, önceliklerim yüzünden az önce bir Kadın öldü.
لا، أولوياتي أن أقبض على مَن قتل امرأة

Onlarca erkek ve Kadın öldü. Sense hala bir şey söylemiyorsun.
كلهم رجال و نساء ميتون مازلت تتحدث كلام بلا معنى

Bak, bir Kadın öldü ve kimse farketmedi bile.
لقد ماتت المرأة ولـم يُلاحظ أحد.

Beni var eden Kadın öldü.
لقد ماتت , التي آمنت أني مخلوق

- Kadın öldü, gizlediğin her neyse...
لقد ماتت لذا فأياً كان ما تخفيه

Ve Kadın öldü kısa üre sonra... üzüntüden.
المرأة ماتت من الحزن بعدها بقليل

Dokuz yıl önce mart ayında bir Kadın öldü.
تلك المرأة ماتت في شهر مارس منذ 9 سنوات

Buradaki altıncı günümüzde Joanna adında bir Kadın öldü.
في يومنا السادس هنا، ماتت امرأة تدعى "جوانا".

Bir Kadın öldü.
امرأة ميتة

Bir Kadın öldü.
هناك إمرأه قُتلت

- Kadın öldü, dostum.
ـ إنها ميتة يا رجل

Bu arada belki duymamışsındır ama bir Kadın öldü, Lafayette.
الآن ، في حال أنك لم تسمع لافييت ، أن هناك إمرأة ماتت