Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kadınlara oy hakkı" - Traduction Turc en Arabe
-
صوتوا للنساء
-
حق التصويت للنساء
-
التصويت للمرأة
-
صوتوا للمرأه
| - Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | - صوتوا للنساء ! |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | ! صوتوا للنساء ! |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | صوتوا للنساء |
| - Kadınlara oy hakkı! Bizi destekleyin! | Open Subtitles | حق التصويت للنساء! |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | حق التصويت للنساء! |
| "Ülke çapında Kadınlara oy hakkı tanıyan ülkeler şunlardır: 1893 | Open Subtitles | التصويت للمرأة في مختلف أجزاء العالم .. تبدأ على الصعيد الوطني في |
| Hanımlar, Kadınlara oy hakkı tanınmalı. | Open Subtitles | يا سيدات، صوتوا للمرأه |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | ! صوتوا للنساء |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | حق التصويت للنساء! |
| Kadınlara oy hakkı. | Open Subtitles | التصويت للمرأة! |
| Kadınlara oy hakkı! | Open Subtitles | التصويت للمرأة! |
| Kadınlara oy hakkı. Teşekkürler. | Open Subtitles | صوتوا للمرأه,شكرا لكِ |