"kadar beklemedi" - Traduction Turc en Arabe

• ينتظر حتى
• تنتظر حتى

Madem biri onu öldürmek istedi niye evine gidene kadar beklemedi?
إذا كان هناك من يريدها ميتة، لماذا ينتظر حتى ترجع لمنزلها؟

Niye onlar binene kadar beklemedi?
لماذا لم ينتظر حتى يركبا؟

Niye o gidene kadar beklemedi?
لماذا لم تنتظر حتى يخرج؟ أو يذهب إلى عمله؟

Darryl, neden sadece akşam yemeği kadar beklemedi?
داريل ، لماذا لم تنتظر حتى العشاء ؟