"kadar beklemek zorundayız" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن ننتظر حتى
• من الوقت يجب علينا أن ننتظر
• علينا أن ننتظر حتى

Etrafta bir sürü çöl adamı var, çok tehlikeli. Sabaha kadar beklemek zorundayız.
انه خطير جدا مع كل هؤلاء الناس حولنا يجب أن ننتظر حتى الصباح

Uyanıncaya kadar beklemek zorundayız.
فقط يجب أن ننتظر حتى يفيق

Bu gemi tepemize çöküp bize mezar olurken daha ne kadar beklemek zorundayız?
كم من الوقت يجب علينا أن ننتظر في حين أن هذا القبر ينهار من حولنا ؟

Ne kadar beklemek zorundayız?
كم من الوقت يجب علينا أن ننتظر ؟

Sadece, biliyorsun, güvenli olana kadar beklemek zorundayız.
فقط، كما تعلمون، علينا أن ننتظر حتى انها آمنة.

- 2:30'a kadar beklemek zorundayız. - Parka.
ــ علينا أن ننتظر حتى الثانية والنصف ــ إلى المتنزه

Konuşması bitene kadar beklemek zorundayız.
يجب أن ننتظر حتى تنتهى

Salıverme kâğıdı için sabaha kadar beklemek zorundayız.
حسنٌ، يجب أن ننتظر حتى الصباح لكي نحصل على قرار محكمة لإطلاق سراح (والتر).

Bize hiçbir şey söylemez. Bu geçene kadar beklemek zorundayız yani güvenilir şeyler elde edene kadar.
لن تخبرنا بشيء، يجب علينا أن ننتظر حتى نحصل على شيء متين.

Zaten adamları yakalasak bile Gyeongseong'a kadar beklemek zorundayız.
في النهاية, يجب علينا أن ننتظر حتى نصل إلى جيونغسيونغ إذا وجدناهم.