"kadar beklersin" - Traduction Turc en Arabe

• تنتظر حتى

Hiç saldırmadığın halde rakibin yorulana kadar beklersin.
إلا إنك لا تهجم بل تنتظر حتى يصيب الإنهاك خصمك

Ne olmasını bekliyordun ki, sen her zaman son ana kadar beklersin zaten.
مالذي تتوقعه ؟ فأنت دائماً تنتظر حتى اللحظة الأخيرة

Her zaman bir kaçış yeri vardır, son dakikaya kadar beklersin...
دائماً ما تجد ثغرة، تنتظر حتى آخر لحظة

Her zamanki gibi, Küçük Ben. Daima son dakikaya kadar beklersin.
مثالي ، (بين) الصغير ، أنت دائماً تنتظر حتى آخر الدقائق الملعونة

Ve sonra eriyinceye kadar beklersin.
وبعدها تنتظر حتى تنصهر