"kadar bekleyeceğimizi" - Traduction Turc en Arabe

• سننتظر حتى

Ve hep onunla karşılaştığımda düğün gecesine kadar bekleyeceğimizi, ve son fedakarlığı o geceye saklayacağımızı hayal ettim.
، وحلمت أنه عندما التقي به . أننا سننتظر حتى ليلة الزفاف ، ليهب أحدنا نفسه للآخر

Günü belirlemek için oraya varana kadar bekleyeceğimizi sanıyordum.
كنت أعتقد أننا سننتظر حتى نختار الفيلم سوياً

O zamana kadar bekleyeceğimizi düşündüren ne?
ما الذي يجعلكِ تعتقدين بأننا سننتظر حتى ذلك الحين؟

Normal hâlimize dönene kadar bekleyeceğimizi zannediyordum.
فكرت بأننا سننتظر حتى تتحسن حالتنا المادية.

Hayır. yani demek istediğim hamile kalana kadar bekleyeceğimizi sanıyordum.
لا أعني أنني ظننت أننا سننتظر حتى أحمل

Hepimiz burada olana kadar bekleyeceğimizi sanıyordum.
إعتقدت أننا سننتظر حتى نتجمع كلنا

Callie'ye göstermeden önce bitirene kadar bekleyeceğimizi sanıyordum.
اعتقدت أننا كنا سننتظر حتى ننتهي قبل أن نعرضه على (كالي)