Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kadar huzur bulmayacağım" - Traduction Turc en Arabe
-
أرتاح حتى
| Sen dışarı çıkana kadar huzur bulmayacağım. | Open Subtitles | لن أرتاح حتى نخرجك من هنا |
| Onun kellesini kazıkta görene kadar huzur bulmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أرتاح حتى أرى رأسه على المحك! |
| Efendi yok edilene kadar huzur bulmayacağım! | Open Subtitles | لن أرتاح حتى يتم تدمير السيد! |