"kadar zor olmamalı" - Traduction Turc en Arabe

• ليس من المفترض أن يكون صعباً أن
• هذا ليس صعباً
• بهذه الصعوبة

C+ almak bu kadar zor olmamalı.
ليس من المفترض أن يكون صعباً أن تحافظ على درجة زائدة

O kadar zor olmamalı aslında.
هذا ليس صعباً إنه ظريف

Bu o kadar zor olmamalı.
هذا ليس صعباً

Yani sanki bu kadar zor olmamalı gibi görünüyor.
الأمر يبدو فقط بأنه لا يجب أن يكون بهذه الصعوبة

Sadece büyük bir araba ayarla. Bu kadar zor olmamalı.
فقط أحضر سيارة ضخمة ليس الأمر بهذه الصعوبة

Bu kadar zor olmamalı!
إنه ليس بهذه الصعوبة

Bu kadar zor olmamalı.
لا يجب ان تكون بهذه الصعوبة

Christine, bu kadar zor olmamalı.
(كريستين) ، لا يجب أن تكون بهذه الصعوبة