Ben bir Chubby'yim. Bu benim kaderim. Bu benim damarlarımda var. | Open Subtitles | انا تشبي, هذا قدري إنه يجري في دمي |
Ama ben yıldız olmak istiyorum. Kaderim bu. | Open Subtitles | لكن أريد أن أصبح نجما هذا قدري |
Öyleyse Kaderim bu. | Open Subtitles | هذا قدري إذاً |
Hayır, bu kader. Benim Kaderim bu ve ben bunu kabul ediyorum. | Open Subtitles | لا ، هذا قدر إنه قدري ، و أنا أتقبّل هذا |
Benim Kaderim bu. | Open Subtitles | {\pos(186.9,251.134)}إنه قدري |
Kaderim bu. | Open Subtitles | هذا قدري |
Kaderim bu mu? | Open Subtitles | هذا قدري ؟ |
Kaderim bu mu? | Open Subtitles | هل هذا قدري ؟ |
Benim Kaderim bu. | Open Subtitles | هذا قدري |
Kaderim bu. | Open Subtitles | إنه قدري |