"kafasını uçurdu" - Traduction Turc en Arabe

• قطع رأس
• فجر رأسه
• بقطع رأس

Çünkü cesur Godefroy keskin ve korkusuz Kılıcıyla, bir şerefsiz ingilizin kafasını uçurdu.
جرأته الشديدة لا تهدأ بسيفه قطع رأس الأنجليزي القذر

Sonra adamlarımdan biri 'Tamam' dedi ve çocuğun kafasını uçurdu.
. وواحد من رجالي قال حسناً . و قطع رأس الطفل

Sözümü bitirdiğimde silahını çıkardı ve kafasını uçurdu.
.. و عندما مضيت فى هذا .. فإنه تناول بندقيه و فجر رأسه

Tek atışta kafasını uçurdu.
فجر رأسه مباشرة

131 lordun kafasını uçurdu.
لقد قام بقطع رأس 131 سيدا

- Anne Boleyn'in kafasını uçurdu.
-قام بقطع رأس (آن بولين )