| kafatasımı parçalaman gerekti ama sen bir şey yapmadın. | Open Subtitles | كان يمكنك أن تحطم جمجمتي لكنك لم تفعل شيئاً |
| Benim yüzümü hayal ediyor. Dart okunun kafatasımı deldiğini hayal ediyor. | Open Subtitles | انه يتصور أن هذا وجهي انه يتصور وجهي و أنه يحطم جمجمتي |
| Bu durumda paintball silahının gücü kafatasımı delip geçmek için yeterli değil. | Open Subtitles | كرويات مسدس الدهان لا تملك قوة كافية لاختراق جمجمتي |
| Aslında orada olmayan bir kitle için kafatasımı mı deleceksiniz? | Open Subtitles | هل تريدون أن تثقبوا جمجمتي بسبب ورم غير موجود أصلاً ؟ |
| Kendisi köprünün çöküşü sırasında yaralanan kafatasımı iyileştirdi. İzleri görebilirsiniz. - Bir kadın mı? | Open Subtitles | داوت جمجمتي بعد أن انفلقت خلال انهيار الجسر، يمكنكَ رؤية الفجوة |
| Zamanında Afrika'dayken, yamyamlar kafatasımı delmişlerdi ama ben hâlâ yaşıyorum. | Open Subtitles | عندما كنت في إافريقيا, تم فتح جمجمتي من طرف اكلي اللحوم, وها أنا هنا |
| Sanki ağzınızda makineli tüfek varmış gibi. kafatasımı titretiyor. | Open Subtitles | كأنكم تملكون رشاشات تهز جمجمتي في أفواهكم |
| kafatasımı kemiren böceklerle dolaşmama izin verip bir şey söylemedin mi yani? | Open Subtitles | تركتني أسير في الأرجاء مع حشرات تلتهم جمجمتي و لم تقل أي شيء ؟ |
| Kıskaçlarınla kafatasımı hisset. | Open Subtitles | يشعر جميع أنحاء جمجمتي مع مخالب الخاص بك. |
| Bendeki tek platin bant kafatasımı bir arada tutan bant. | Open Subtitles | عجباً الشريطة الوحيدة التي أملكهاَ هي تلك التي تجمع شُتات جمجمتي |
| Bazı kuşları kumsalda serbest bıraktık, uyudum, kafatasımı açtın. | Open Subtitles | بالنسبة إلي، أطلقنا الطيور على البحر وأخذت قيلولة، وفتحت جمجمتي |
| Pençeleri gerçekten kafatasımı deliyor. | Open Subtitles | أشعر بأن هذه المخالب تثقب جمجمتي |
| kafatasımı 8 ay önce buldular. | Open Subtitles | لقد وجدوا جمجمتي قبل ثمانية أشهر |
| Sanki bir buz kıracağı kafatasımı deliyor. | Open Subtitles | اشعر وكانه رمح جليدي يخترق جمجمتي |
| Ben kafatasımı çatlattım. Onun ise... | Open Subtitles | أنا حطمت جمجمتي وهو.. |
| Eğer onun hakkında yanlış bir hüküm verdiysem bu mermi benim kafatasımı parçalayacak! | Open Subtitles | إذا إتّهمتُها زورًا هذه الرصاصة... ستثقب جمجمتي! |
| Neredeyse kafatasımı parçalıyordu. | Open Subtitles | انها تقريبا حطمت جمجمتي |
| kafatasımı mı ezeceksin? ! | Open Subtitles | هل ستدمرون جمجمتي ؟ |
| - Galiba kafatasımı çatlattın. | Open Subtitles | -أعتقد أنكِ كسرتي جمجمتي |
| - kafatasımı çatlattın. | Open Subtitles | -لقد حطمتي جمجمتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 