"kafayı yedi" - Traduction Turc en Arabe

• فقد عقله
• جن جنونه
• لقد جن
• فقد صوابه
• فقدت عقلها
• جن جنون
• جن جنونها
• اصيب بالجنون
• أصبح مجنوناً
• قد جن
• لقد جُنّ
• أصابه الجنون
• اصابه الجنون

Oraya gittim, hıyar kafayı yedi ve bana taş atmaya başladı.
أسئلة مثلُ ذلك لقد ذهبتُ هُناك ... واللّعين فقد عقله ... وبدأ برمي الحِجارةُ عليّ

gördünüz Onu. kafayı yedi
لقد رأيته، لقد فقد عقله

Birini davet et işte çünkü babam kafayı yedi.
فقط أدعى أحدهم لأن أبي جن جنونه

Aslına bakarsan, kadın kafayı yedi.
لقد جن جنونها لو تسألني الحقيقة

Başımıza bunların geldiğine inanamıyorum. Abim sonunda kafayı yedi.
لا أصدّق أن هذا يحدث، أخي فقد صوابه اللّعين.

Kız kafayı yedi.
فقد فقدت عقلها.

Linares kafayı yedi, ateş etmeye başladı. Biz de onu indirdik.
جن جنون " ليناريس " بدا بالأطلاق لذا قتلناه

Şuna bakın Efendim. Sanırım pusulam kafayı yedi.
إنظر إلى هذا يا سيدى أعتقد أن بوصلتى الخاصة قد جن جنونها

# Pack kafayı yedi #
{\cHF79E6F}¶ أوه (باك) اصيب بالجنون ¶

Chan Young, sonunda Choi Young Do tamamen kafayı yedi!
تشوي يونغ دو أصبح مجنوناً

Alpert kafayı yedi. Cehennemde olduğumuzu sanıyor.
(آلبرت) فقد عقله إنّه يظنّ أنّنا في الجحيم

Bakın bir. kafayı yedi, zavallı adam.
. إنظر إليه ، لقد فقد عقله

kafayı yedi. Durdurun şunu.
لقد جن جنونه اجعليه يتوقف

Ayrıldıktan sonra kafayı yedi.
، بعد أن انفصلنا جن جنونه

Shaw, Burkhardt'ın adını duyunca kafayı yedi.
عندما سمع "شو" اسم "بيركهارت" جن جنونه.

Bilmiyorum. Birden... kafayı yedi.
لا أعلم لقد فقد صوابه

"Kardeşin kafayı yedi. Umarım Deguilhem'lerin kulağına gitmez. Giderse oğullarını geri çekerler. "
"أختك قد فقدت عقلها ماذا إذا اكتشف ذلك (ديغويلهم) وتراجع عن خطبتها"

Ricky kafayı yedi.
لقد جن جنون ريكي

- Hayır, Steve kafayı yedi.
لا (ستيف) أصبح مجنوناً

Kardeşin kafayı yedi.
لقد جُنّ شقيقكِ

Ama kadın gider gitmez, stüdyo kafayı yedi.
لكن بمجرد رحيلها الأستوديو أصابه الجنون

Bay Clark cuma günü kafayı yedi.
السيد كلارك اصابه الجنون يوم الجمعة, هل تعلم هذا؟