"kahramancaydı" - Traduction Turc en Arabe

• بطولياً
• بطولي
• بطولية
• بطوليه

Phil, itiraf etmelisin ki, bu çok kahramancaydı.
فيل عليك أن تعترف كان ذلك بطولياً

Bu çok kahramancaydı.
أعني جزئياً. فذلك كان بطولياً.

Oradaki savaş da Kohima'daki kadar kanlı ve kahramancaydı.
(كان القتال هناك دموياً كالقتال فى (كوهيما ومثله كان بطولياً

Lemon, bu kahramancaydı.
ليمون .. ذلك كان تصرف بطولي

Bence bu kahramancaydı.
(هنري)، لقد أنقذتَ حياة صبيّ صغير. رأيّي أنّه أمر بطولي.

Matty'nin jesti neredeyse kahramancaydı ve bunu ona söylemek istedim ama Gabby benden önce davrandı.
لفتة (ماتي) تكاد تكون بطولية و أردتُ أن أخبره لكن (غابي) سبقتني لذلك.

Bu görevdeki hizmetin kahramancaydı.
خدمتك في هذه الحاله كانت بطوليه

Yaptığın şey kahramancaydı, Xander. Onu yakalaman falan.
.. ( ولكن كان ذلك بطولياً ( إكساندر سحبه وكل ما حدث

Teşekkürler, Fileas. Bu çok kahramancaydı.
شكراً لك يا (فيلياس) كان هذا عملاً بطولياً

Çok kahramancaydı.
كان هذا بطولياً

- Çok kahramancaydı.
-كان عملاً بطولياً

- Bu çok kahramancaydı.
لقد كان هذا بطولياً!

- Süper kahraman değilsin ama Nate için yaptığın şey, ona serumu vermen gerçek güçler kazanma fırsatından vazgeçmen kahramancaydı.
إنك لست بطلاً خارقاً، ولكن ما فعلته لـ(نيت)، أن تعطيه المصل، وتتخلى عن فرصتك في الحصول على القوة، كان ذلك عملاً بطولياً.

Çok kahramancaydı.
ذلك كان بطولي جداً

Çok kahramancaydı, Coni.
(أمر بطولي حقا ، (جوني

Yüzbaşı Conway'in yaptıkları kahramancaydı.
تصرفات النقيب "كونواي" كانت بطولية

Fedakârlığın kahramancaydı.
تضحيتك كانت... بطولية