Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kahramanlık zamanı" - Traduction Turc en Arabe
-
وقت البطل
-
وقت البطولة
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | حان وقت البطل |
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | وقت البطل |
| Kahramanlık zamanı geldi. | Open Subtitles | إنه وقت البطل. |
| Kendine iyi bak. Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | اهدأ انه وقت البطولة. |
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | حان وقت البطولة |
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | حان وقت البطولة |
| Kahramanlık zamanı! | Open Subtitles | إنه وقت البطل. |
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | انه وقت البطولة! |
| Kahramanlık zamanı. | Open Subtitles | وقت البطولة |