| Bu itaatsizliği kabul edemem. Gel ve kahvaltını yap! | Open Subtitles | لن أقبل بهذا العقوق أرجوك تعال وتناول فطورك |
| - Gel, kahvaltını yap. - En sevdiğin. | Open Subtitles | تعالي وتناولي فطورك ، انه الطبق المفضّل لديك. |
| - Sırana geri dön ve kahvaltını yap. | Open Subtitles | عد إلى الطابور للحصول على فطورك |
| kahvaltını yap ve git giyin. | Open Subtitles | تناول فطورك واذهب لترتدي ثيابك |
| Yerlerini değiştir, kahvaltını yap ve dişlerini fırçala. | Open Subtitles | غيرها, تناول فطورك |
| - Buraya gel ve kahvaltını yap. - Ewan, hadi! | Open Subtitles | تعال هنا و كل فطورك |
| Hadi git kahvaltını yap. | Open Subtitles | أذهب و تناول فطورك. |
| Şimdi erkek ol ve kahvaltını yap. | Open Subtitles | .. الآن .. إنهض و . كل فطورك |
| - Tamam, şimdi otur da kahvaltını yap. | Open Subtitles | حسنا، اجلس الآن وتناول فطورك |
| Hadi ama,kahvaltını yap. | Open Subtitles | هيا ، تناولي فطورك |
| - Otur ve kahvaltını yap. | Open Subtitles | - اجلس وتناول فطورك |
| - Natie, otur ve kahvaltını yap. | Open Subtitles | -ناتالي ، إجلسي وتناولي فطورك |
| Lan, gel kahvaltını yap. | Open Subtitles | (إيان) , تعال تناول فطورك |
| kahvaltını yap hadi. | Open Subtitles | جهزت فطورك |
| Otur hadi, kahvaltını yap. | Open Subtitles | إجلسي، وتناولي عصيدتك - آنسة - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 