"kahveniz" - Traduction Turc en Arabe

• قهوتك
• قهوة
• قهوتكِ
• قهوتكَ
• قهوتكم

...hem Kahveniz soğusun istemem. Kahvenizi çok beğenirim.
أنا لا أريد لقهوتك أن تبرد أيضا أنا أحب قهوتك

Kahveniz Bay McSimms.
هذه قهوتك سيد ماكسيم ثلاث ملاعق سكر ومكعبين من الثلج

- ...olursun ve de ücret ödemezsin. - İşte Kahveniz, beyefendi.
ولست مضطراَ لركوب القارب وهو مجاني إليك قهوتك سيد

Bu sıcak suyun içine atacak poşet çay veya Kahveniz yok, değil mi?
ألديكِ أي كيس شاي أو قهوة مطحونة أضعها في الماء الساخن؟

Sırada sabah Kahveniz sizi öldürüyor olabilir.
لكن الخبر التالي، إنّ بإمكان قهوة الصباح قتلك.

Kahveniz ve çöreğiniz hazır, hanımefendi. Sıradaki gelebilir mi lütfen?
هاكِ قهوتكِ الـ(كابتشينو) وفطيرتكِ يا سيّدتي، أيمكني خدمة التالي، رجاءً؟

Burada sıcak Kahveniz var.
لديك في المقهى قهوتك الساخنة.

- İşte Kahveniz, Bay Tucker. - Bunun içinde ne var böyle?
تفضل قهوتك سيد توكر- ماذا يوجد فيها بحق الجحيم ؟

İşte Kahveniz. Başka bir arzunuz?
هاهي قهوتك ، أتريد شيئاُ آخر ؟

Efendim, Kahveniz geldi. Çok sıcak yalnız.
سيدتي ها هي قهوتك هي ساخنة جدا

Gözlerinin içine bakar ve "Buyrun Kahveniz." derim.
وانظر الى العين مباشرة واقول "اليك قهوتك"

Kahveniz,efendim.
قهوتك ، يا سيدي

Kahveniz nasıl?
كيف قهوتك الخاصة بك؟

Kahveniz efendim.
تفضل قهوتك , ياسيدى

Kahveniz, az kafeinli.
قهوتك سوداء و قليلة الدسم

Mutfakta bir fincan Kahveniz olabilir mi, acaba?
لا تحضرون كوب قهوة في المطبخ بأي حال ؟

Kahveniz çok güzel.
أنت بالتأكيد تصنعين قهوة جيدة

- Moe, hazırda Kahveniz var mı?
- هل لديك قهوة هنا؟ - اجل طبعا

Kahveniz iyi gelir.
أود تناول قهوتكِ.

- Kahveniz.
- قهوتكَ. - Senta.

Çocuklar, işte Kahveniz.
فتيات، ها هي قهوتكم