"kalındır" - Traduction Turc en Arabe

• سميك
• سميكة
• سماكة
• سميكاً
• غليظ
• في هونج كونج
• أثخن

Ayıların derileri kalındır ve yoğun yağış onları pek etkilemişe benzemiyor.
لدى الدببة فراء سميك ويبدو أن المطر الغزير لا يزعجهم مطلقاً

Bu bina savaş öncesinden kalma. Duvarlar kalındır.
المبني تم بناءه قبل الحرب , والجدران سميك

Belle Rêve'in duvarları Superman'i bile tutabilecek kadar kalındır.
جدران بيل ريف سميكة . بما فيه الكفاية لإحتجاز سوبرمان

Neden Chicago usulü pizza çok kalındır?
"لماذا طريقة صنع البيتزا في شيكاغو سميكة للغاية؟"

Deri sudan kalındır.
الجلد أكثر سماكة من الماء

Sadece kemikleri değil derileri de kalındır ve leş gibi bir kokuları vardır.
، ليست عظامُهم كثيفةً فحسب يمتلكون جلداً سميكاً ، و رائحة خاصة

Bayağı solgun ama çok kalındır.
شاحب كما ترى ولكن \غليظ

Telefon rehberi iki kat daha kalındır. Neden bana bir kardeşin olduğunu söylemedin?
أنت محظوظ لأننا لسنا في هونج كونج , دليل الهاتف هناك ذو حجم مضاعف

Evet, bilirsin, kan sarışın beyninden daha kalındır, değil mi ?
نعم حسنا أتعرف الدمّ أثخن من الشقراوات ؟

Derisi oldukça kalındır.
جلدنا سميك للغايه

Endişelenme. Derim kalındır benim.
لاتقلقي بشأني لدي جلد سميك

Derim kalındır.
جِلْدي سميك

- Kafam kalındır.
- لدي رأس سميكة.

İnanılmaz derecede kalındır.
سميكة للغاية

- Derim kalındır.
أملك جلداً سميكاً

Cildim kalındır, duyarsızımdır Bay Rosetti.
أنا أتمتع بجلد غليظ (سيد (روزيتي

Telefon rehberi iki kat daha kalındır.
أنت محظوظ لأننا لسنا في هونج كونج , دليل الهاتف هناك ذو حجم مضاعف

O kan sudan daha kalındır.
أن الدم أثخن من الماء.