"kalbimdesin" - Traduction Turc en Arabe

• في قلبي

Sen her zamann kalbimdesin.
تعرف ، أن لديكِ دائماً مكاناً خاص في قلبي

Yani fiziksel olarak. Ama hep kalbimdesin.
جسدياً أنت هنا من الواضح إنك دائماً في قلبي

Her ne kadar eşyalarını bulamasamda sen her zaman kalbimdesin.
على الرغم من أنه حتى أنا قد لا تكون قادرة على العثور أي من المشاريع الفنية الخاصة بك، كنت دائما في قلبي.

"Mademki kalbimdesin aşkım, o zaman nasıl olurda uzak olabiliriz."
إذا كنت في قلبي, يا عزيزي" "فلماذا لانكون متقاربين؟

Gittiğimden beri kalbimdesin.
منذ ان سافرت انت في قلبي

kalbimdesin... Her zaman.
أنتِ في قلبي دائماً

kalbimdesin, kardeşim.
أنتِ في قلبي يا أختي

# Sen kalbimdesin #
لقد أبقىتها لكم في قلبي

Sonsuza kadar kalbimdesin.
أنت في قلبي دائماً

Sevgili kızım... Gyda hala yaşıyorsun çünkü daima kalbimdesin.
طفلتي العزيزة (غيدا)، انتِ لم ترحلي لأنك دائماً في قلبي.

Sonsuza dek kalbimdesin.
ستظلين في قلبي إلى الأبد

Hep kalbimdesin.
♪ لكنك في قلبي ♪

"Sen, benim kalbimdesin..."
...أنت الأول في قلبي

İşte tam kalbimdesin
* هنا في قلبي *

Sen benim kalbimdesin.
"انت تسكن في قلبي"

Sen kalbimdesin.
أنتي في قلبي.

"kalbimdesin."
أنتِ في قلبي