"kalbini kırmış" - Traduction Turc en Arabe

• فطرت فؤادك
• كسر قلبك
• قد جرحت
• فطرت قلبه
• جرحت شعور

Kalbini kırmış olsa bile hala karını sevdiğini biliyorum.
أعلم أنّك لا تزال تُحبّ زوجتك على الرغم أنّها فطرت فؤادك.

Kalbini kırmış olsa da ilk beşine koyardım ben onu.
رغم أنها فطرت فؤادك مازلت أصنفها في أفضل خمسة نساء واعدتهن

Neden Thayer gibi biri varken, Ethan gibi Kalbini kırmış birini ders çalıştırmak için zamanını harcıyorsun?
لماذا تضيعين وقتك في المذاكرة ل " إيثان " , الشخص الذي " كسر قلبك , عندما يكون لديك شخص مثل " ثاير

"Birisi senin Kalbini kırmış.
"شخص ما كسر قلبك.

Neden böyle bir şey dedin ki? Birinin Kalbini kırmış oldun.
لماذا تقول له شيء كهذا الأن قد جرحت شعور أحدهم

Sana geri dönmesinin tek sebebi Kalbini kırmış olmamdır.
السبب الوحيد لعودته إليكِ لأنّني فطرت قلبه.

Hannah'nın Kalbini kırmış olabilirim.
ربما أكون قد جرحت مشاعر هانا