"kaleem" - Traduction Turc en Arabe

• كاليم
• في طريقك إلى الخارج

Kaleem ile sana sanat kitapları bile göndermiştim.
لقد قمت حتى بإرسال كتب الفنون مع "كاليم".

Kaleem, tabağını köfteyle doldur da yesin.
"كاليم", أرجوك أطعمه بعضاً من كرات اللحم.

Kaleem, kabin numarasının 54 olduğunu söyledi.
كاليم قال أنه في الكـُـشك رقم 54

Kaleem, Ben Jed.
كاليم , معك جيـــد

Çıkarken Kaleem'den bir andaç al.
خذ عملة رمزية من "كليم" في طريقك إلى الخارج.

Sana şöyle söyleyeyim, Kaleem...
سوف أخبرك شيئاً يا كاليم

Kaleem, kendini bayağı bir aştın.
كاليم, لقد أثبتت بأنك كفؤا

Ben Kaleem değilim ama takdir edilmek çok güzel.
أنا لست (كاليم) ولكني أقـّـدر لك الكلام الجميل

Bak ne diyeceğim, Kaleem Harry Clayton oralara gelirse, ona hiçbir şey söylemeyeceksin.
سأخبرك بهذا يا (كاليم).. ؟ إذا قام (هاري كلايتون) بطرح الأسئلة لا تخبره شيئاً

Hoşça kal, Kaleem.
مع السلامة يا كاليم

Ve Kaleem bir hayli boşboğaz.
و(كاليم) هذا لا يستطيع السيطرة على شفاهه

Kaleem'in ölmesi gerek.
كاليم يجب أن يختفي

Kaleem, halletmen gereken bir iş var.
كاليم حصلت على وظيفة لك

Üzgünüm, Kaleem başka seçenek bırakmadılar.
أنا أسف يا (كاليم).. ؟ ولكني لا أملك خياراً آخر

Bu ne demek, Kaleem?
ماذا يعني ذلك يا (كاليم)؟

Selam Kaleem.
مرحباً كاليم

Kaleem'i biliyorum.
أعرف ماذا يشبه (كاليم).. ؟

- Giderken Kaleem'den alıver.
خذها من "كليم" في طريقك إلى الخارج. تحرك.