| Kalf Reis öldüğüne göre ayrılmak istersin diye düşünüyorum. | Open Subtitles | ... اعتقد بأنك تريد الرحيل الان الايرل كالف قد مات |
| Kalf'ın ölümünden bana hiç bahsetmedin. | Open Subtitles | لم تتكلمي معي ابداً عن موت كالف |
| Kalf kendisini Hedeby'nin yeni reisi ilan etti. | Open Subtitles | كالف) أعلن نفسه الحاكم) (الجديد لـ(هيديبي. |
| Kalf Reis öldü. | Open Subtitles | الايرل كالف قد مات |
| Kalf Reis'in mezarı mı? | Open Subtitles | هذا قبر الايرل كالف ؟ |
| Şimdi Kalf'ı Kattegat'a getiriyorlar. | Open Subtitles | (الآن يحضرون (كالف) إلى (كاتيجات. |
| Reis Kalf'a selam olsun! Reis Kalf'a selam olsun! | Open Subtitles | عاش الحاكم (كالف)، عاش الحاكم (كالف) |
| Davetin için minnettarım Reis Kalf. | Open Subtitles | (بل إني الأسعد بدعوتك يا إيرل (كالف. |
| Sana reis diyebilir miyim Kalf? | Open Subtitles | أتمانع لو ناديتكَ إيرل (كالف)؟ |
| Şimdi Kalf'ı Kattegat'a getiriyorlar. | Open Subtitles | والآن تحضر (كالف) إلى (كاتيجات) |
| Neden bana evlenme teklifi etmiyorsun Kalf? | Open Subtitles | لم لا تطلب يدي،(كالف)؟ |
| Reis Kalf'a selam olsun! | Open Subtitles | عاش الحاكم (كالف) |
| Bağışlayın beni Reis Kalf. | Open Subtitles | (سامحني يا إيرل (كالف. |
| İyi günler Reis Kalf. | Open Subtitles | (طاب يومك يا إيرل (كالف. |
| Merhaba Kalf. | Open Subtitles | (مرحبًا يا (كالف. |
| Kalf, ipler! | Open Subtitles | (كالف)، الحبال! |
| Kalf. | Open Subtitles | كالف |
| Kont Kalf öldü. | Open Subtitles | الإيرل (كالف) مات. |
| - Bu kararda Reis Kalf'a güveniyorum. | Open Subtitles | -أثق بالإيرل (كالف) ليتخذه . |
| O Kalf. | Open Subtitles | (هذا (كالف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 