| Muhtemelen aktarma için Bombay'dan Kalküta'ya zamanında gidemeyecek. | Open Subtitles | لن يمكنه فى الغالب أن يخرج من بومباى إلى كالكوتا فى الوقت المناسب لرحلته |
| Kalküta'ya yolculuğumuz için ihtiyaç duyacağımız şeylerin listesi | Open Subtitles | ها هى قائمة العتاد الذى سنحتاجه فى رحلتنا إلى كالكوتا |
| Beğenmediysen Kalküta'ya geri dön. | Open Subtitles | إذا كنت لا ترغب في ذلك، والعودة إلى كالكوتا. |
| Kalküta'ya gitmek istiyorum dedi tamam dedim, her şeyi bırakıp onunla geldim. | Open Subtitles | "قال "أنا أريد الذهاب إلى "كالكوتا ...قلت حسناً,تركت كل شيء وجئت معه |
| Ama şu var ki, siz Bombay'dan Kalküta'ya bilet sattınız. Bu sahtekarlıktır! | Open Subtitles | الحقيقة أنك إبتعت تذاكر من بومباى إلى كالكوتا ! |
| Üç günlüğüne Kalküta'ya gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب إلى كالكوتا لثلاثة أيام |
| Efendi Kalküta'ya gitti. | Open Subtitles | سيدي ذهب إلى كالكوتا |
| Hepiniz defolup Kalküta'ya geri dönün be! | Open Subtitles | عودوا إلى (كالكوتا) اللعينة جميعاً |
| Kalküta'ya mı? | Open Subtitles | إلى كالكوتا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 