"kalkar mısınız" - Traduction Turc en Arabe

• هل وقفت
• الصعود من فضلك قبل أن

Ayağa kalkar mısınız?
هل وقفت, سيد واشنطن؟

Bayım kalkar mısınız lütfen.
سيدي هل وقفت من فضلك .

Bay Blunt, lütfen ayağa kalkar mısınız?
هل وقفت رجاء يا سيد (بلانت)؟

Biri sizi görmeden kalkar mısınız?
حسناً تمانعين في الصعود من فضلك قبل أن يراكي أحدهم

Pekâlâ. Biri sizi görmeden kalkar mısınız?
حسناً تمانعين في الصعود من فضلك قبل أن يراكِ أحدهم