"kallstrom" - Traduction Turc en Arabe

    • كالستروم
        
    Ajan Kallstrom, davalarınızdan biriyle ilgisi olabilecek bir dava üzerinde çalışıyor. Open Subtitles {\pos(192,210)} العميل (كالستروم) يعمل في قضية قد تكون مرتبطة بإحدى قضاياكم.
    Ajan Hanna, Ajan Callen, Interpol ajanı Martin Kallstrom. Open Subtitles {\pos(192,210)} العميل (هانا)، العميل (كالن). عميل الشرطة الدولية (مارتن كالستروم).
    Kensi, Kallstrom orada bizimle buluşsun. Open Subtitles (كينسي)، أطلبي من (كالستروم) مقابلتنا هناك.
    Eric, Ajan Kallstrom'un LA metoduyla eşleşen Rusya baskını kayıtlarını aç. Open Subtitles (إريك)، إفتح سجل العميل (كالستروم) عن عملية الروسية التي تطابق طريقة القتل في (لوس أنجلس).
    Belki Kallstrom'un Rus adamı LA'ye gelmiştir. Open Subtitles ربّما رجل (كالستروم) الروسي جاء لـ(لوس أنجلس).
    Kallstrom kulübe girerse adamımız polis kokusu alır, kaçabilir. Open Subtitles إذا دخل (كالستروم) للنادي، فرجلنا الشرير سيشعر بشرطي، وقد يهرب.
    Kallstrom öldürüldüğünde operasyon yönetiyordu. Open Subtitles لقد كان يدير العملية عندما تعرض (كالستروم) للقتل.
    Stockholm Interpol'ü, Ajan Kallstrom'un ölümü hakkında bilgilendirmem gerekiyor. Open Subtitles أريد أن يتم إعلام الشرطة الدولية في (ستوكهولم) بشأن وفاة العميل (كالستروم).
    Ajan Martin Kallstrom'un ölümü bilgisi ulaştı bize. Open Subtitles "لقد تلقينا معلومتك حول وفاة العميل (مارتن كالستروم)".
    Videodaki adam Ajan Kallstrom değil. Open Subtitles "الرجل في الفيديو ليس العميل (كالستروم)".
    Size ajan Kallstrom'un gerçek fotoğrafını yolluyorum. Open Subtitles "سأرسل لكم صورة للعميل (كالستروم) الحقيقي الآن".
    Arabada ölen adam, ajan Kallstrom değilmiş. Open Subtitles الرجل الذي توفي في السيارة ليس العميل (كالستروم).
    Ajan Kallstrom'un kayıkhanedeki güvenlik görüntülerini gönder. Open Subtitles حسنا، أحضر لي مقطع فيديو للعميل (كالستروم) من كاميرات المراقبة لحظيرة القارب.
    Onu bir de asıl ajan Kallstrom'un fotoğrafını gönderdim. Open Subtitles أرسلتها بالفعل مع صورة للعميل (كالستروم) الحقيقي.
    Ama Kallstrom olarak bildiğiniz adam yakında yok olacak. Open Subtitles لكنّ الرجل الذي تعرفه كـ(كالستروم) سيختفي قريبا.
    Kallstrom LA'ye geldiğinde bukalemun onu öldürüp kimliğini aldı. Open Subtitles وعندما وصل (كالستروم) إلى (لوس أنجلس)، قتله "الحرباء" وإنتحل هويته.
    Kallstrom'un kimliğine kendi fotoğrafını yerleştirdi. Davamıza direk ortak oldu. Open Subtitles عدّل هويات (كالستروم) بواسطة صوره الخاصة.
    Ajan Kallstrom'a, DeGramont'un ya da adı her neyse hapisten çıktığını söyleyeceğim. Open Subtitles أود أن أعلم العميل (كالستروم) أن (ديغرومون)... أو أيّا كان إسمه خارج السجن.
    Kallstrom bu adama ne diye mesaj atmış? Kallstrom'dan değil. Open Subtitles -لماذا يراسل (كالستروم) هذا الرجل؟
    Kallstrom adına kayıtlı olabilir. Open Subtitles -ربّما هو مُسجل تحت إسم (كالستروم ).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus