Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kalmasına izin verdin" - Traduction Turc en Arabe
-
وتركته يبقى
| - Ağladın ve kalmasına izin verdin. | Open Subtitles | -لقد بكيتَ وتركته يبقى . -كلّا . |
| - Ağladın ve kalmasına izin verdin. | Open Subtitles | -لقد بكيتَ وتركته يبقى . |
| - Ağladın ve kalmasına izin verdin. - Hayır. | Open Subtitles | -لقد بكيتَ وتركته يبقى . |