"kalorili" - Traduction Turc en Arabe

• السعرات الحرارية
• الدهون
• حرارية
• سعرات
• قليل السعرات

Mike, bira? Hadi ama. Fark edeceksen, merak etme düşük kalorili.
إنها منخفضة السعرات الحرارية, إذا كان هذا يحدث فرقاً

Pekala, aşılarını tamamlayacağız, ...ve reçeteye yüksek kalorili bir mama yazacağım.
حسناً ، سنعطيه اللقاحات الضرورية لعمره و سأصف لك حليب عالي السعرات الحرارية

- ...ve sıfır kalorili ahududulu kabak turtamdan yeriz.
ونتحدث عن تخطيط الحملة بينما نأخذ عينات من كعكتة اليقطين وتوت لوجان الخالية من السعرات الحرارية ؟

Bir kez düşük kalorili bir dondurma yedim ve kotumun düğmesi patladı.
أخذت أيس كريم منحفض الدهن ذات مرة وبرزت الدهون الجانبية فوق الجينز

Ekmek, 2 bardak şarap ve makarna yedim yani... çikolatalı ve -300 kalorili... bir şey yemeliyim.
كان لي الخبز، كأسين من النبيذ والمعكرونة. لذا أنا بحاجة للعثور على شيء تشوكولاتي ما هو سلبي 300 سعرة حرارية.

Sıfır kalorili pizza mı icat edildi?
حسناً, لقد إخترعوا بيتزا بدون سعرات حرارية؟

Düşük kalorili soslu.
مهلا يا عزيزتي رانش قليل السعرات

İzle. Bir yudum bile içmeyecek. Çok kalorili.
شاهدي، لن تأخذ رشفة منها حتى فهي تحتوي على الكثير من السعرات الحرارية

Aynı şeyi, alkolsüz içecek ve atıştırmalık gıda üreticileri ile sanayi haklarını görüşerek yapmaya çalıştık. Amacımız, kalorili ve tehlikeli içerikteki diğer gıdaların okul çağındaki çocuklara ulaşmasını önlemekti.
حاولنا فعل نفس الشئ بالتفاوض حول إتفاقات حقوق التصنيع مع قطاع سوق المشروبات والوجبات الخفيفة لتقليل السعرات الحرارية وبعض المحتويات الأخرى الخطيرة للغذاء الذي يتناوله أطفالنا في المدارس.

Kolada yüksek oranda şeker bulunur ve tüm yüksek kalorili gazlı içecekler gibi sağlıklı beslenmeyen çocuklarda ve yetişkinlerde obeziteye yol açabilir.
مشروبنا غنيٌ بالسكر, مثله مثل أي صودا عالية السعرات الحرارية و قد يؤدي إلى البدانة عند الأطفال و البالغين الذين لا يتبعون نظام غذائي صحي صارم

Ve bu yeni İtalyan fast food restoranıma da "Düşük kalorili Calzone Bölgesi" adını vereceğim.
وسأدعو مطعمي للطعام الإيطالي السريع "منطقة الكالزون ذو السعرات الحرارية المنخفضة"

Çok kalorili ya.
الكثير من السعرات الحرارية يا رجال.

kalorili şeyler falan.
السعرات الحرارية السائلة وجميعها

"Çocuklarınız için yüksek kalorili makarna"
"معجون عالي السعرات الحرارية لأطفالك."

Şarkısında Patio'nun ne kadar düşük kalorili olduğunu söylüyor.
(و تغني عن كيف أن (باتيو منخفض في السعرات الحرارية

Düşük kalorili "Cool Whip" en iyisidir.
منخفض الدهون بارد السوط هو أفضل.

Limonlusu düşük kalorili.
بعض من الليمون لتقليل الدهون

- Düşük kalorili "Cool Whip".
- انخفاض الدهون بارد السوط.

Düşük kalorili biradan bahsettiğimizde, anında kadınsı bir hâle bürünürüz.
عندما نتحدث عن سعرات حرارية أقل، مباشرةً نصبح أنثويين.

Bira olmaz. Çok kalorili.
لا البيرة يوجد بها سعرات حرارية كثيرة

Yaktığınızdan fazla kalorili şeyler yerseniz, kilo alırsınız.
واذا أكلت وشربت سعرات أكثر مما تحرق،سيزيد وزنك

Yağsız, düşük kalorili soslu.
أريد رانش قليل السعرات وبدون زيت