"kalp atışım" - Traduction Turc en Arabe

• دقات قلبي
• ضربات قلبي

kalp atışım dakikada 61 idi. Kan basıncım, 127 ve 74 idi.
وكانت دقات قلبي 61 دقة في الدقيقة وضغط الدم 127\74

Kulaklarımı çınlatan bu sesin aslında kendi kalp atışım olduğunu anlayana dek etrafa bakındım.
لقد كانت دقات قلبي هي التي تعصف بأذنيّ

Bu...benim kalp atışım değil galiba.
لا أعتقد أن هذا.. صوت دقات قلبي.

Suda yankı yapan kalp atışım dışında hiçbirşey duymazdım.
وأنا أقطع بركة السباحة لا أسمع سوى ضربات قلبي

'Bu benim kalp atışım.
سبحان الله هذه ضربات قلبي

Sensin benim nefesimi dolduran, sensin benim kalp atışım.
"انت تملاء كل انفاسي و دقات قلبي"