"kalp krizi geçirdiğinizi" - Traduction Turc en Arabe

• قلبية

Doktorlar, hafif bir kalp krizi geçirdiğinizi söylediler.
أخبرني الأطباء بأنكِ أصبت بسكتة قلبية خفيفة

Eğer bunu tespit edebilecek bir bilgisarımız olsaydı kalp krizi geçirdiğinizi çok önceden söyleyebilirdik, bu sizin hayatınızı kurtarabilir ve konjestif kalp yetmezliğini önleyebilirdi.
وإذا كان لدينا جهاز كمبيوتر يستطيع كشفه يمكننا أن نقول لك بأنك مصاب بنوبة قلبية في وقت مبكر جدا يمكنها أن تنقذ حياتك ومنع حالة قصور القلب الاحتقاني

elimizdeki kalp krizi geçirdiğinizi söyleyen sinyali ona ve hastaneye de göndereceğiz ve analiz ettireceğiz orada doktorunuzla birlikte olacaksınız ve ilgilenileceksiniz ve böylece kalp krizinden ölmeyeceksiniz.
سنبعث إليه المؤشر الموجود لدينا، و الذي يقول بأن لديك نوبة قلبية، و سنبعث المؤشر إلى المستشفى و سنقوم بتحليلها هناك و هناك ستكون مع طبيبك و ستحصل على الرعاية حتى لا تموت نتيجة نوبة قلبية."