| Bu cihaz Kalp pilini arızaya yönlendirip sonunda da yabancı liderin ölümüne neden oluyor. | TED | يتسبب هذا الجهاز في تعطيل منظم القلب مما يؤدي إلى وفاة الرئيس الأجنبي في النهاية. |
| Geçen yıl, Kalp pilini taktırdıktan sonraki gün işe geri döndüğünü söylemek için haber verdi. | Open Subtitles | أخبار عديدة السنة الماضية لذكر عودته للعمل بعد يوم من إستلامه منظم القلب. |
| Sinyal Kalp pilini TV uydu beslemesi üzerinden hareket geçirtmiş. | Open Subtitles | الإشارة التى فعّلت منظم القلب كانت محملة على إرسال قمر صناعي للتلفزيون. |
| Bu seye dokundugunda Kalp pilini patlatmisti. | Open Subtitles | لمس ذلك الشيء أدّى لانفجار جهاز تنظيم ضربات القلب خاصبته |
| Sonra da Kalp pilini kaplayacağım. | Open Subtitles | و بعدها سأمرر جهاز تنظيم ضربات القلب من خلاله |
| Pek dost falan sayılmayız, çünkü Kalp pilini bozan bir mıknatısım var. | Open Subtitles | حسنا, لسنا صديقتين جدا لأن لدى مغناطبس يمكنه إرباك جهاز منظم ضربات القلب خاصتها |
| - Adenozin verin. - Çoktan denedik. Kalp pilini getir. | Open Subtitles | اجلبوا منظم القلب يمكننا التغلب على ذلك |
| Kalp pilini takmama yardım etmeni istiyorum. | Open Subtitles | اريد منك ان تعطينى جهاز تنظيم ضربات القلب |
| Bu Kalp pilini hacklemek mümkün demektir. | Open Subtitles | وبقولهم هذا ألمحوا أنه من الممكن كسر حماية منظم ضربات القلب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 